片栗粉は英語で何と言う?代用方法も考えてみよう!

      2015/10/22

IMG_2023

唐揚げの衣に、料理のとろみ付けに、お菓子にと幅広い用途で使える片栗粉。かつてはその名の通りユリ科の「カタクリ」から製造したそうですが、現在ではジャガイモを原料として製造されています。

英語ではPotato(じゃがいも)のStarch(でんぷん)「Potato Starch(ポテトスターチ)」と呼びます。

さて、北米でもポテトスターチは販売されていますが、スターチ(でんぷん)といえば、とうもろこしから作られる「コーンスターチ」が主流です。コーンスターチは一般スーパーには必ず置いてありますが、ポテトスターチは販売していないところも少なくありません。

 

片栗粉の代用方法は?

コーンスターチ

photo credit: Theresa Carle-Sanders via photopin cc

ポテトスターチの代用品として、コーンスターチがよく使われます。

あんかけや汁物のとろみ付けに使うのであれば、コーンスターチで十分に代用できます。

IMG_9044

サクサクの唐揚げを作りたいなら米粉「Rice Flour」がオススメです。

カラッと揚がり、冷めても衣がベチャッとしません。油の吸収率が低いのでヘルシーに仕上がります。

タピオカ粉

photo credit: kattebelletje via photopin cc

お菓子の生地などには、タピオカ粉を使ってみるのも悪くありません。

タピオカ粉を使用するとモチモチっとした食感に仕上がります。

 

どのスターチもない!という場合には、小麦粉を水で溶いてとろみ付けに使うことも可能です。ただし、片栗粉を使った時のように、透明なきれいな仕上がりにはなりません。最低でも、上記のいずれかのスターチが手元にあると便利ですね。

ちなみに、私が住んでいる地域での手に入れ易さは「コーンスターチ>米粉>タピオカ粉>片栗粉」の順番です。同じ量での値段は「片栗粉>タピオカ粉>米粉>コーンスターチ」といったところです。

 - カナダの生活

Sponsored Link

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  Related Posts

roundabout
日本が導入した環状交差点 ラウンドアバウトとは

改正道路交通法の施行に伴い、2014年9月1日から、日本全国7都府県の15カ所で …

chicken
カナダの鶏肉事情について

カナダでも鶏肉はもちろん購入できるのですが、日本のスーパーで売られているものとの …

Japanese Keyboard
海外で購入した英語キーボードでアンダーバーがでない

海外で購入したキーボードをよくよく見ると、日本のキーボードとはいくつか異なる点が …

Shell Gas Station
カナダ アルバータ州でガソリンの価格が1リットルおよそ40円に!

シェル カナダがアルバータ州で石油を精製して30周年を迎えたことを記念し、アルバ …

Supermarket Shopping
カナダのスーパーを紹介 安いスーパーマーケットはどこ?

国土の広いカナダでも、多くの地域で見かけるような有名スーパーについてご紹介します …

BLT Bagel
薄力粉や強力粉は英語で何と言う?海外で購入できる小麦粉の話

一口に小麦粉と言っても、様々な種類が存在します。 日本の家庭用の小麦粉といえば、 …

grillmaster
カナダと言えばバーベキュー! ガスグリルが人気

カナダの一軒家のお庭でよく見かけるものと言えば、バーベキューグリルです。 日本の …

BEBE The Cat In The Paper Bag
海外長期滞在 移民の際に持って行くと便利なもの

海外渡航時に荷物が多くなり過ぎるのも困りますが、海外で必要なものが手に入らないの …

HANAMARUKI MISO GMO FREE
カナダの食品に記載されている GMO FREEやnon-GMOとは

上記の写真は、日本ではおなじみハナマルキのお味噌のパッケージです。カナダではHa …

ウェルチを使った自家製ワインの作り方

カナダでは、個人で消費する場合か無料で提供する場合に限って、自家製のワインあるい …